Literaturforum - Kurzgeschichten, Erzählungen, Romane, Gedichte - Bücher und eBooks

Repos dans le malheur

Le Malheur, mon grand la laboureur
le Malheur, assois-toi,
repose-toi,
reposons-nous un peu toi et moi,
repose,
tu me trouves, tu me´éprouves, tu me prouves,
je suis ta ruine.

Mo grand théâtre, mon havre, mon âtre,
ma cave d´or,
mon avenir, ma vrai mère, mon horizon.
Dans la lumière, dans ton ampleur, dans ton horreur,
je m`abandonne.
(Henri Michaux)

*

Ausruhen im Unglück

Unglück, mein steter Begleiter.
Unglück, nimm Platz.
Ruhe dich aus;
lasst uns ausruhen einen Moment, du und ich;
Ruhe aus.
Du wirst mich finden, prüfen, und beweisen.
Ich bin dein Ruin.

Mein grosses Theater, mein Zufluchtsort, mein Herd,
mein Goldverliess.
Meine Zukunft, meine wahre Mutter, mein Horizonth.
In deinem Glanze, deiner Weite und Schrecken,
ergebe ich mich.

(baroque-mande)

Henri Michaux ,1899 in Namur (Belgien) - 1984 in Paris).
Französischsprachiger Dichter und Maler.